Сергей Лукьяненко. "Лабиринт Отражений"

Мальчишка юркнул за его кресло с удивительным проворством. Но Падла, похоже, не спешил за ним гоняться.
- Почему - труп? - почесывая грудь спросил он.
- Тебя убили. В виртуальности, из оружия третьего поколения. И ты умер по-настоящему.
Чингиз рассмеялся. Но Падла веселиться не стал:
- Убили, - подтвердил он. - И умер. Только не я.
Отставив мой опустевший бокал он вышел в коридор. Через мгновение загремели извлекаемые из джакузи бутылки.
Я глянул на Чингиза и Пата. У мальчишки лицо было радостное и возбужденное. У Чингиза - каменное.
- Значит - фантастика? - спросил я.

110
Когда хакер вернулся из ванной, он уже был слегка одет. В роскошный халат, правда слишком длинный и узковатый в плечах, явно принадлежащий хозяину. На ногах образовались тапочки - совсем уж маленькие, пятки и часть ступни торчала наружу.
В каждой руке Падла держал по две бутылки "жигулевского".
- Ты опять охлаждал пиво в джакузи? - риторически вопросил Чингиз.
- А фиг ли... - буркнул Падла. - В холодильнике трудно добиться идеальной температуры. Только проточная вода придает пиву вкус.
- И мой халат надел...
- Жалко? Скурвился совсем? - подтянув поближе к нам еще одно кресло, хакер уселся, закинув ногу за ногу. Пальцами содрал с бутылки пробку, жадно припал к пиву.
- И мои тапочки одел! - пискнул Пат.
- Тю-тю-тю! - передразнил его Падла. - Кто ел из моей чашки, кто сидел на моем стульчике, кто форматнул мой винт... И не одел, а надел! Грамотей хренов!
- Падла, не заговаривай зубы, - довольно спокойно сказал Чингиз. - И не ругайся при ребенке, пожалуйста.
- Если б ты слышал... - Падла запрокинул бутылку, опорожнил до конца, поставил под стол, - что этот ребенок мне сказал вчера вечером...
- Вечером, ха! - возмутился Пат. - В полтретьего! Ты пришел пьяный в задницу!
- Видишь? - Падла вскрыл вторую бутылку.
- Слышу, - кивнул Чингиз. - Пат, язык с мылом будешь мыть.
- А он пьяный был! И пытался... - мальчишка замолчал на миг, словно подбирая слово, - проститутку протащить! В сумке!
- Что серьезно? - восхитился Чингиз. - Прямо в сумке?
- Да!
- Ябеда, - отставляя бутылку ответил Падла. - Предатель, блин. Ну хорошо, мои руки, блин, развязаны. Рассказать, куда ты ходил в Диптауне на прошлой неделе? И чего там делал?
Пат часто задышал. Очень неуверенно возразил:
- Ты не знаешь. Не можешь знать.
- Знаю. Что, рассказать?
- Я все твои скрипты вычистил!
- У-тю-тю. Вычистил. Когда все вычистишь, я тебе свой ноутбук подарю.
Пацан и взрослый уставились друг на друга с таким видом, будто были готовы схватиться за ножи. Господи, они оба психи! Причем - малолетние!
- Врешь, - упрямо сказал Пат.
- Пошли, - Падла поднялся, подошел к Пату, сгреб того в охапку. - Одного троянца я тебе сдам. Для примера. Дальше сам ищи.
- Падла, ты уходишь от разговора... - напомнил Чингиз.
- Три минуты, - удаляясь с пацаном под мышкой и бутылкой в руке ответил хакер. - В целях уменьшения спеси и воспитания уважения к старшим.
- Придется подождать, - вздохнул Чингиз. - Я не рискну его останавливать, Леонид. Да, пива налить?
- А почему Падла пьет "жигулевское"?
- Ему нравится. Простой ответ, да?
Я молча взял кружку. Четвертую по счету. Если выпить столько "жигулевского", то уже стало бы неуютно.
- Падла подтвердил, что кого-то убили, - сказал Чингиз. - Так что... попрошу прощение за недоверие. Пока Пата нет. А то он разозлится, что ты оказался прав, а я нет.
- Ничего. Мне тоже было трудновато поверить.
- Какие последствия ты видишь, дайвер?
- Смерть из _глубины_ - это смерть _глубины_.
- Не факт.
- Подумай сам. Диптаун всегда был вольной территорией. Миром с особыми законами, своей моралью, собственной культурой. Отношение к преступлениям здесь было своеобразным. Мы привыкли, что можно заткнуть собеседнику рот боевой программой, что взлом чужой машины - не преступление, а искусство, что подделка кредитки - повод похвастаться перед друзьями.
- Убийство - это другое. Если знаешь, что твой выстрел не машину подвесит, а остановит чье-то сердце...
- Чингиз, скажи, ты бы дал оружие третьего поколения Пату?
- Я еще не рехнулся.
- А сколько таких вот подростков бродят по Диптауну?
- Вряд ли каждый пацан сумеет добыть...
- Падле бы доверил? - спросил я.
- Вот тут не суди быстро, - он покачал головой. - Падле можно ядерную кнопку доверить. Впрочем, он и так к ней доступ имел, пусть без ведома президента.
- Чингиз, у тебя есть охрана?
Хозяин усмехнулся.
- Допустим.
- Понятно, что есть. В той или иной степени. И наверняка есть враги.
- Враги есть у всех. Без этого скучно жить. Да и вообще... некоторые враги могут быть таким же предметом гордости, как и друзья.
- Ты ведь ходишь в _глубину_? Если кто-то решит тебя заказать? В реальности - это одно. Чревато неприятностями. Ответным ударом. А вот что можно противопоставить выстрелу в _глубине_? Где и следов никаких не останется? Где не работают обычные законы. Где...
- Все я понимаю, - Чингиз махнул рукой. - Хватит, уговорил. Я лишь не хочу принять происходящее.
- Я тоже. Потому и дергаюсь.
- Думаю, поздно. Любая появившаяся программа становится доступной всей _глубине_. Вопрос времени.
Вернулись Падла и Пат. Мальчишка брел следом за хакером, и вид у него был такой, словно он только что получил ремня.
- Кто выиграл в споре? - спросил Чингиз.
- Это нечестно! - вскинулся Пат. - Там терминал был встроен в антивирусную программу! Которую Падла мне сам дал! Для защиты от других хакеров!
- Я дал, ты проверь, - Падла спрятал пустую бутылку под стол, открыл последнюю. - Пива притащи.
- Нечестно! Ну это же нечестно! - продолжал кипятиться Пат. - Ты меня обманул!
- В чем? Программа тебя защищала? Еще как. Какие претензии-то? То, что друзья дали, в первую голову проверять надо! Тащи пиво!
- Рассказывай, Тоха. Хватит веселиться, - тон Чингиза вдруг неуловимо изменился. - А ты, Сашка, принеси ему пива.
Стоило хозяину перейти с прозвищ на имена, как поведение безумной парочки изменилось. Пат закрыл рот и пошел за пивом. Падла вздохнул, погладил бритую голову.
- Я есть хочу, Чинга...
- Рассказывай, а я тебе сосисок сварю.
- Да хрен ли их варить, подержи в микроволновке, чтоб лед растаял!
- Как скажешь. Говори, - Чингиз поднялся, подошел к холодильнику, извлек оттуда длинную гирлянду сосисок.
- У меня заказ был, на взлом, - Падла пожал плечами. - Ничего особенного... кроме заказчика.
Пришел Пат, прижимая к груди охапку мокрых бутылок. Падла, не прекращая рассказывать, стал выставлять их на стол.
- Короче... как он на меня вышел - не знаю. Колоться не стал. Ты же знаешь, я человек простой, рекомендаций не требую, если заплатить хотят.
- Вот и зря, - запихивая сосисочную плеть в микроволновку сказал Чингиз. - Как вышел? В реале, или в _глубине_?
- Да в ней, в родимой... Сидел я в Диптауне, в одном кабаке. Подошел. Выложил все, как на духу. Оказалось, он дайвер...
У меня заколотилось сердце.
- А, так это и есть заказчик? - стоя у гудящей микроволновки сказал Чингиз. - Я не соотнес обе истории... Давай, продолжай.
- Сашка, переодень майку, ты весь мокрый, - посоветовал Падла мальчишке. Вскрыл очередное пиво. Вздохнул: - Да там поначалу... яйца выеденного дело не стоило. Взлом, копирование, уход... чистый уход, даже без закладки скриптов на будущее. Процент с вырученных денег, ну и полштуки зеленых в любом случае.
- Ты уверен, что этот человек - дайвер? - спросил я.
- Да, вполне. Он мне продемонстрировал все их штучки... вход-выход по команде, нечувствительность к боли, еще кое-что...
- Падла, ты понимаешь, он ведь мог просто сидеть у компьютера, не запуская дип-программу...
- Не мог. Что я, дайверов не видел? Или тех, кто пытался по _глубине_ без _дипа_ ходить? Дайвер это был. Ему надо было взломать "New boundaries", а там работа для хакера, не для дайвера.
- Для дайверов больше нет никакой работы, - сказал я. - Они никому не нужны.
- Этот как-то приспособился, - Падла пожал плечами. - Он не на исповеди был, так что деталей не расскажу... Вот... поговорили мы. Сошлись на цене, на условиях. Я провел разведку - защита была стандартная, ничего особенного. Их и грабить-то никто смысла не видел. Только этот, дайвер малахольный... позарез ему был нужен проект "Sweet immersing". Он состоял из двух разделов, "Deep box" и "Artificial nature". Лучше было добыть оба, но в крайнем случае заказчик согласен был и на "Artificial nature". Особо подчеркнул, что эта часть сведений - важнее. Ну я и пошел. Взял с собой паренька одного, и пошел.
- Что за паренек? - заинтересовался Чингиз. Микроволновка наконец прекратила гудеть.
- Ты его не знаешь. Наивный, неумелый, но упорный. Все просил в ученики взять. Думал, я учеников чему-то хорошему учу...
Пат захихикал. Но Падла глянул на него так, что мальчишка мгновенно замолчал.
- Мертв он уже, - резко сказал хакер. - Достал меня своим упрямством... я и решил взять парня на взлом. Опасностей не предвиделось, а я хоть увидел бы его в деле.
- И что стряслось? - Чингиз покусывал губы. - Падла, не тяни ты, ради Бога!
- Бога не рожу, а тянуть не стану, - мимолетное богохульство Падлы сопроводил вскрытием очередной бутылки. - Общую защиту компании мы прошли чисто. Кое-что паренек сам вскрыл. Кое-где я помог... задатки у него были, хоть и невысокие. У нас были заготовлены тела сотрудников фирмы, все их пароли, в общем...